Language Manager » Japanese [ja]

The language phrases in this pack are show below. If you're looking for a specific phrase, use the search box below to find it. Be sure to click "Save Changes" before moving to the next page of phrases if you want to keep your changes. Benealth each phrase, you'll see the original phrase for your reference. This is useful if you've lost or accidentally deleted a phrase. Some phrases are in plural form - you'll see examples of numbers used for these phrases in italics.

Showing 51-100 of 6546 phrases Previous Page | Next Page
  • File Upload
  • This form is just an example fallback for the unobtrusive behaviour of FancyUpload. If this part is not changed, something must be wrong with your code.
  • Upload a Video:
  • Click "Add Video" to select a video from your computer. After you have selected video, click on Post Video at the bottom to begin uploading the file. Please wait while your video is being uploaded. When your upload is finished, your video will be processed - you will be notified when it is ready to be viewed.
  • Add Video
  • Post Video
  • Be the first to %1$spost%2$s one!
  • Get started by %1$sposting%2$s a new video.
  • Choose Source
  • My Computer
  • Added
  • Are you sure you want to delete this video?
  • Video Title
  • Video Description
  • Please specify an video title
  • Tags (Keywords)
  • Separate tags with commas.
  • Category
  • Show this video in search results
  • Everyone
  • Friends of Friends
  • Friends Only
  • Just Me
  • Privacy
  • Who may see this video?
  • Comment Privacy
  • Who may post comments on this video?
  • Save Video
  • Add New Video
  • Video Source
  • Video Link (URL)
  • Paste the web address of the video here.
  • The selected video has been successfully deleted.
  • The selected video has been successfully posted.
  • We could not find a video there - please check the URL and try again.
  • Invalid Data
  • Invalid Method
  • Max file size limit exceeded (probably).
  • Invalid request method
  • No file
  • Invalid Upload
  • An error occurred
  • Video doesn't exists or not authorized to delete
  • To upload a video from your computer, please use our <a href="%1$s">full uploader</a>.
  • Checking URL...
  • If you would like to upload a new video, please <a href="%1$s">delete</a> an old one first.
  • Upload complete.
  • An error occurred:
  • Save Changes
  • or

When you've finished editing this language pack, you can return to the Language Manager.


Also after making changes in your Language Manager you can improve the load times of you pages by using PHP Arrays.
Click Here and check the "Translation Performance" performance box.
Please note that the initial converstion may take longer that 30 seconds, but will improve future page loads.